簡體(tǐ)中文(wén)

ENG簡體(tǐ)中文(wén)日本語한국어

  • 顔 娟

    權益合夥人 / 北京

  • 電(diàn) 話 +86-10-5957-2288

    郵 箱 joyceyan@zhonglun.com

  • 業 務(wù) 領 域

    商标申請，知識産權權利保護，訴訟仲裁

  • 行 業 領 域

    教育培訓

簡曆

顔娟

顔娟律師多(duō)年來專注于知識産權法律服務(wù)領域，包括商标、著作(zuò)權、域名及不正當競争領域的訴訟及非訴事務(wù)。
顔律師服務(wù)的客戶主要包括國(guó)内外的知名企業。她在協助國(guó)外客戶進入中國(guó)以及協助國(guó)内客戶“走出去”的過程中，向客戶提供“一站式”的知識産權法律服務(wù)，包括知識産權盡職調查，商标行政授權和确權事務(wù)，訴訟和仲裁，著作(zuò)權登記事務(wù)，域名登記及域名争議解決，知識産權轉讓和許可(kě), 知識産權侵權調查及行政查處，海關知識産權保護，律師函及談判業務(wù)，品牌發展和商标保護策略，反不正當競争等。顔律師深受客戶的信賴和好評，近年來連續入選《世界商标評論》雜志(zhì)評選的WTR1000全球商标領域領先律師名錄。

代表業績

知識産權授權及确權案件                                                                                      

為(wèi)法國(guó)CLUB MED（地中海俱樂部，全球著名度假村集團）制定、完善在華商标保護方案，并提供知識産權相關法律服務(wù)                

為(wèi)瑞士FIRMENICH SA(全球著名香精(jīng)産品制造商) 制定、完善在華商标保護方案，并提供知識産權相關法律服務(wù)                                     

為(wèi)美國(guó)HANDI-CRAFT COMPANY（著名母嬰産品公司，“布朗博士"奶瓶全球代理(lǐ)商）制定、完善在華商标保護方案，并提供知識産權相關法律服務(wù)                          

為(wèi)美國(guó)INCYTE HOLDINGS CORPORATION (因塞特控股公司，美國(guó)著名制藥公司) 制定、完善在華商标保護方案，并提供知識産權相關法律服務(wù)                                 

為(wèi)卡尤迪生物(wù)科(kē)技(jì )（北京）有限公司制定、完善其全球商标布局方案，并提供知識産權相關法律服務(wù)                                                       

為(wèi)法國(guó)LES PUBLICATIONS CONDE NAST S.A.(全球最著名出版集團之一) 制定、完善在華商标保護方案，并提供知識産權相關法律服務(wù)  

為(wèi)美中宜和醫(yī)療集團制定、完善商标保護方案，并提供知識産權相關法律服務(wù)     

為(wèi)美國(guó)NEWTON RUNNING COMPANY, INC. （美國(guó)牛頓體(tǐ)育用(yòng)品公司）制定、完善在華商标保護方案，并提供知識産權相關法律服務(wù)

為(wèi)尚亦城（北京）科(kē)技(jì )文(wén)化集團有限公司制定、完善商标保護方案，并提供知識産權相關法律服務(wù)                                                           

為(wèi)英國(guó)THE BRITISH LIBRARY（大英圖書館）制定、完善在華商标保護方案，并提供知識産權相關法律服務(wù)                                           

為(wèi)香港TRUE POWER HONG KONG LIMITED協調、應對多(duō)法域知識産權相關法律事務(wù)

 

知識産權調查、維權案件                                                                                      

為(wèi)美國(guó)AGILENT TECHNOLOGIES, INC.(安(ān)捷倫科(kē)技(jì )有限公司，全球著名高科(kē)技(jì )跨國(guó)公司)處理(lǐ)在華知識産權相關事務(wù)                               

為(wèi)法國(guó)AMIPARIS（法國(guó)時裝(zhuāng)品牌）處理(lǐ)在華知識産權相關事務(wù)                                                     

為(wèi)英國(guó)CATH KIDSTON LTD（英國(guó)包袋家居品牌）處理(lǐ)在華知識産權相關事務(wù)      

為(wèi)英國(guó)MALVERN COLLEGE（墨爾文(wén)學(xué)院）處理(lǐ)在華知識産權相關事務(wù)

為(wèi)美國(guó)RAIN BIRD CORPORATION(雨鳥公司) 處理(lǐ)在華知識産權相關事務(wù)

為(wèi)韓國(guó)RARE INC.處理(lǐ)WE11DONE品牌在華知識産權相關事務(wù)

曾為(wèi)美國(guó)KOHLER CO. (科(kē)勒公司)處理(lǐ)在華知識産權調查、維權案件

曾為(wèi)美國(guó)3M COMPANY處理(lǐ)在華知識産權調查、維權案件

曾為(wèi)美國(guó)KRAFT FOODS (卡夫食品)處理(lǐ)“果珍"、“奧利奧"商标相關知識産權調查、維權案件

曾為(wèi)美國(guó)CUMMINS INC. (康明斯公司)處理(lǐ)在華相關知識産權調查、維權案件

曾為(wèi)CANADA GOOSE INTERNATIONAL AG (加拿(ná)大鵝國(guó)際股份公司)，處理(lǐ)在華相關知識産權調查、維權案件       

                                                            

海關保護及扣放貨案件                                                                                           

為(wèi)美國(guó)VINCE, LLC（美國(guó)著名時裝(zhuāng)品牌）、英國(guó)ASOS公司（英國(guó)最大的線(xiàn)上時尚零售商）、MOTHERCARE公司（世界領先的母嬰用(yòng)品服飾品牌公司）、WILLIAM GRANT & SONS LIMITED（著名蘇格蘭威士忌品牌）、MASAI IMTERMATIONAL PTE. LTD. (美國(guó)著名運動鞋品牌)、株式會社英實業（YOUNGTOYS, INC.）等處理(lǐ)在華海關備案及扣放貨事宜

知識産權盡職調查、交易、咨詢法律服務(wù)   

為(wèi)紅杉資本在多(duō)個項目中進行多(duō)法域知識産權盡職調查

為(wèi)Chelsey House對多(duō)品牌、多(duō)法域進行知識産權盡職調查

為(wèi)北京奇藝世紀科(kē)技(jì )有限公司處理(lǐ)境外知識産權交易項目                                 

為(wèi)360數科(kē)集團提供知識産權方面常年法律顧問服務(wù)                                         

為(wèi)美國(guó)某快餐巨頭企業提供知識産權方面常年法律顧問服務(wù)

為(wèi)國(guó)内外客戶處理(lǐ)多(duō)項大額标的商标交易項目

曾參與商業秘密相關的反不正當競争項目的咨詢

曾為(wèi)美國(guó)著名遊戲公司提供個人隐私權建議                                                              

 

争議解決程序及訴訟案件                                                                               

為(wèi)英國(guó)BBOXX LTD處理(lǐ)商标授權确權行政訴訟                                                 

為(wèi)瑞士FIRMENICH SA(全球著名香精(jīng)産品制造商) 處理(lǐ)商标授權确權行政訴訟及域名争議案件                                                                 

為(wèi)美國(guó)I PLAY. INC.(美國(guó)著名嬰幼兒用(yòng)品公司)處理(lǐ)商标授權确權行政訴訟          

為(wèi)英國(guó)JP博登有限公司（J.P. BODEN & CO. LIMITED）處理(lǐ)商标授權确權行政訴訟

為(wèi)美國(guó)MANNA PRO PRODUCTS, LLC (馬寶産品有限公司) 處理(lǐ)商标授權确權行政訴訟                                                                     

為(wèi)比利時MATERIALISE N.V. （瑪特瑞爾萊斯有限公司）處理(lǐ)計算機軟件侵權民(mín)事訴訟                                                                             

為(wèi)中國(guó)人民(mín)保險集團股份有限公司（PICC) 處理(lǐ)域名争議解決案件并在獲得有利裁決後參與相關網絡域名權屬、侵權糾紛民(mín)事訴訟程序     

為(wèi)美國(guó)PRINCESS CRUISE LINES, LTD（公主巡航線(xiàn)有限公司）處理(lǐ)域名争議解決案件

為(wèi)美國(guó)REGAL BELOIT AMERICA, INC. 處理(lǐ)商标授權确權行政訴訟

為(wèi)北京市高級人民(mín)法院下轄《法庭内外》雜志(zhì)社、中國(guó)國(guó)際航空公司（“AIR CHINA", “中國(guó)國(guó)航"相關域名）、中國(guó)鐵道科(kē)學(xué)研究院（“和諧号"相關域名）等制定域名保護策略、清除在先障礙并完成相關注冊                                       

榮譽獎項

個人獎項

入選WTR2020年至2023年度WTR1000全球商标領域領先律師事務(wù)所名錄 “申請與策略領域”榜單

社會職務(wù)

曾任國(guó)際商标協會（International Trademark Association, INTA）2020-2021 Building Bridges Committee 委員

主要著述

Tug of war: E-commerce Law aims to end dispute over online liability, 發表于《世界商标評論》，2018年12月/2019年1月刊

China Trends and Developments, 發表于Chambers Trademarks 2020 Guide,2020年2月刊

相關推薦

  • 執業資格

    中國(guó)律師執業資格
    中國(guó)法律職業資格

  • 教育背景

    2004年至2006年 對外經濟貿易大學(xué) 國(guó)際經濟法學(xué)碩士
    1999年至2003年 西南政法大學(xué) 經濟法學(xué)學(xué)士
    2001年至2003年 四川外國(guó)語學(xué)院 英語語言文(wén)化專業雙學(xué)士

  • 工作(zuò)經曆

    2018年至今 中倫律師事務(wù)所 合夥人
    2013年至2018年 中倫律師事務(wù)所 律師
    2006年至2013年 北京市鑄成律師事務(wù)所 律師、資深律師

  • 工作(zuò)語言

    中文(wén)
    英文(wén)